Vol 3 - The papers of James Günther, 1837-42
Preamble
The original manuscripts of the papers of Reverend James Günther are held with the Church Missionary Society papers in Birmingham University Library (Class Mark C.N./O 51). This edition has been prepared from microfilm copied under the Australian Joint Copying Project (AJCP) as part of its Miscellaneous series, M173-198 and 199-243. The Günther Papers appear in AJCP M224. Note that the microfilmed pages are in some places out of order, and there is some duplication. The editors have restored the correct order of pages for this edition, so that the transcript page numbers differ from that of the AJCP microfilm.
3.1 Reverend Günther's Letters contains seven items from the years 1837 to 1842. Five of these are letters from Günther, and one (Letter 5) is from his wife, Lydia, to Reverend Jowett in January 1839. The final item (Letter 7) is from Broughton to Günther, dated 25 June 1842, on the dire subject of the mission's `agriculturalist', William Porter.
3.2 Reverend Günther's Journals comprises 8 installments of a journal kept continuously from August 1837 until the end of 1840. There are some breaks, as in Journal 5, where a 4 page outline of proceedings replaces the normal quarterly journal, a "deficiency" owed to Günther's being required in Sydney for Supreme Court proceedings. This was also the case for the month of February 1839 in Journal 6. The last installment, Journal 8, covers the entire year of 1840 in 48 pages.